﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
  <channel>
    <title>Liechtensteiner Volksblatt Online</title>
    <link>http://www.volksblatt.li/</link>
    <description>Nachrichten in Echtzeit. volksblatt.li: Permanent aktualisierte Nachrichten aus der Region Liechtenstein, Rheintal und Ostschweiz und aus aller Welt vom Online-Newsroom der führenden Qualitätszeitung Liechtensteins, Vaduz. News in German, brought to you by the leading quality newspaper from Liechtenstein, Vaduz.</description>
    <language>de-CH</language>
    <copyright>volksblatt.li</copyright>
    <image>
      <title>www.volksblatt.li</title>
      <link>http://www.volksblatt.li</link>
      <url>http://www.volksblatt.li/grafik/logo/Logo.gif</url>
    </image>
    <managingEditor>redaktion@volksblatt.li</managingEditor>
    <webMaster>info@gmg.biz</webMaster>
    <pubDate>Wed, 10 Mar 2010 08:33:26 +01:00</pubDate>
    <lastBuildDate>Wed, 10 Mar 2010 08:33:26 +01:00</lastBuildDate>
    <generator>volksblatt.li</generator>
    <docs>http://volksblatt.li/rss</docs>
    <ttl>10</ttl>
    <image>
      <url>http://www.volksblatt.li/grafik/logo/VB.gif</url>
      <title>http://www.volksblatt.li/</title>
      <link>http://www.volksblatt.li/</link>
      <width>16</width>
      <height>16</height>
      <description>Nachrichten in Echtzeit</description>
    </image>
    <item>
      <title>Berner Kantonalbank steigert Jahresgewinn um knapp 11 Prozent</title>
      <link>http://www.volksblatt.li/Default.aspx?newsid=100797&amp;src=sda&amp;region=ch</link>
      <description>&lt;p lede="true"&gt;BERN - Die Berner Kantonalbank (BEKB) hat den Gewinn vor Steuern im vergangenen Geschäftsjahr um 10,7 Prozent auf 155,4 Mio. Fr. gesteigert, wie das Unternehmen mitteilte.&lt;/p&gt;</description>
      <content:encoded><![CDATA[<p lede="true">BERN - Die Berner Kantonalbank (BEKB) hat den Gewinn vor Steuern im vergangenen Geschäftsjahr um 10,7 Prozent auf 155,4 Mio. Fr. gesteigert, wie das Unternehmen mitteilte.</p>]]></content:encoded>
      <author>SDA</author>
      <category>Wirtschaft</category>
      <guid isPermaLink="true">http://www.volksblatt.li/Default.aspx?newsid=100797&amp;src=sda&amp;region=ch</guid>
      <pubDate>Wed, 10 Mar 2010 03:28:00 +01:00</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Bündner Raibas mit mehr Gewinn</title>
      <link>http://www.volksblatt.li/Default.aspx?newsid=41566&amp;src=vb&amp;region=region</link>
      <description>CHUR -&amp;nbsp;Die elf Bündner Raiffeisenbanken können trotz des schwierigen Umfeldes auf ein positives Jahresergebnis zurückblicken. Das Wachstum an Kundengeldern, Ausleihungen sowie an Mitgliedern hielt&amp;nbsp;an. </description>
      <image>http://login.gmgnet.li/gmgms/infomanagementv2/medienarchiv/2010/pics/www/41566_10_03_2010_527_raiffesen-chur.jpg</image>
      <content:encoded><![CDATA[<table align="left" cellpadding="2" valign="top" width="95"><tr><td><img width="90" src="http://login.gmgnet.li/gmgms/infomanagementv2/medienarchiv/2010/pics/www/41566_10_03_2010_527_raiffesen-chur.jpg"></img></td></tr></table>CHUR -&nbsp;Die elf Bündner Raiffeisenbanken können trotz des schwierigen Umfeldes auf ein positives Jahresergebnis zurückblicken. Das Wachstum an Kundengeldern, Ausleihungen sowie an Mitgliedern hielt&nbsp;an. ]]></content:encoded>
      <author>Liechtensteiner Volksblatt redaktion@volksblatt.li</author>
      <category>Wirtschaft</category>
      <guid isPermaLink="true">http://www.volksblatt.li/Default.aspx?newsid=41566&amp;src=vb&amp;region=region</guid>
      <pubDate>Wed, 10 Mar 2010 01:52:33 +01:00</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Flaute trifft Rheintaler SFS Gruppe</title>
      <link>http://www.volksblatt.li/Default.aspx?newsid=41563&amp;src=vb&amp;region=region</link>
      <description>HEERBRUGG -&amp;nbsp;Die Wirtschaftsflaute hat sich 2009 in den Ergebnissen des Schraubenherstellers SFS Group&amp;nbsp;niedergeschlagen: Der Umsatz&amp;nbsp;sank im Vergleich zu 2008 um 15 Prozent auf 1,122 Mrd. Franken. </description>
      <image>http://login.gmgnet.li/gmgms/infomanagementv2/medienarchiv/2010/pics/www/41563_10_03_2010_743_sfs.jpg</image>
      <content:encoded><![CDATA[<table align="left" cellpadding="2" valign="top" width="95"><tr><td><img width="90" src="http://login.gmgnet.li/gmgms/infomanagementv2/medienarchiv/2010/pics/www/41563_10_03_2010_743_sfs.jpg"></img></td></tr></table>HEERBRUGG -&nbsp;Die Wirtschaftsflaute hat sich 2009 in den Ergebnissen des Schraubenherstellers SFS Group&nbsp;niedergeschlagen: Der Umsatz&nbsp;sank im Vergleich zu 2008 um 15 Prozent auf 1,122 Mrd. Franken. ]]></content:encoded>
      <author>Liechtensteiner Volksblatt redaktion@volksblatt.li</author>
      <category>Wirtschaft</category>
      <guid isPermaLink="true">http://www.volksblatt.li/Default.aspx?newsid=41563&amp;src=vb&amp;region=region</guid>
      <pubDate>Wed, 10 Mar 2010 01:39:31 +01:00</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Helsana will massiv Kosten sparen - Stellenabbau geplant</title>
      <link>http://www.volksblatt.li/Default.aspx?newsid=100771&amp;src=sda&amp;region=ch</link>
      <description>&lt;p lede="true"&gt;ZÜRICH - Die Krankenkasse Helsana streicht rund 500 Stellen. Das sind fast ein Sechstel aller Arbeitsplätze. Mit dieser und weiteren Massnahmen will das Unternehmen die Betriebskosten senken.&lt;/p&gt;</description>
      <image>http://sda.gmg.biz/pics/20100310134412.jpg</image>
      <content:encoded><![CDATA[<table align="left" cellpadding="2" valign="top" width="95"><tr><td><img width="90" src="http://sda.gmg.biz/pics/20100310134412.jpg"></img></td></tr></table><p lede="true">ZÜRICH - Die Krankenkasse Helsana streicht rund 500 Stellen. Das sind fast ein Sechstel aller Arbeitsplätze. Mit dieser und weiteren Massnahmen will das Unternehmen die Betriebskosten senken.</p>]]></content:encoded>
      <author>SDA</author>
      <category>Wirtschaft</category>
      <guid isPermaLink="true">http://www.volksblatt.li/Default.aspx?newsid=100771&amp;src=sda&amp;region=ch</guid>
      <pubDate>Wed, 10 Mar 2010 01:21:00 +01:00</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Nationalbank und KOF erwarten Wachstum von bis zu 1,2 Prozent</title>
      <link>http://www.volksblatt.li/Default.aspx?newsid=100752&amp;src=sda&amp;region=ch</link>
      <description>&lt;p lede="true"&gt;BERN - Die Schweizerische Nationalbank (SNB) rechnet im laufenden Jahr mit einer Erholung der Wirtschaft. Sie erwartet ein Wachstum des Bruttoinlandproduktes von rund 1 Prozent, wie die Notenbank in ihrem Rechenschaftsbericht an die Bundesversammlung schreibt. Die KOF geht sogar von 1,2 Prozent aus.&lt;/p&gt;</description>
      <content:encoded><![CDATA[<p lede="true">BERN - Die Schweizerische Nationalbank (SNB) rechnet im laufenden Jahr mit einer Erholung der Wirtschaft. Sie erwartet ein Wachstum des Bruttoinlandproduktes von rund 1 Prozent, wie die Notenbank in ihrem Rechenschaftsbericht an die Bundesversammlung schreibt. Die KOF geht sogar von 1,2 Prozent aus.</p>]]></content:encoded>
      <author>SDA</author>
      <category>Wirtschaft</category>
      <guid isPermaLink="true">http://www.volksblatt.li/Default.aspx?newsid=100752&amp;src=sda&amp;region=ch</guid>
      <pubDate>Wed, 10 Mar 2010 09:30:00 +01:00</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Schweizer Baugewerbe verzeichnet Umsatzplus dank Tiefbau</title>
      <link>http://www.volksblatt.li/Default.aspx?newsid=100754&amp;src=sda&amp;region=ch</link>
      <description>&lt;p lede="true"&gt;ZÜRICH - Die Schweizer Bauwirtschaft blickt zum vierten Mal in Folge auf ein gutes Baujahr zurück. Die Branche hat im 2009 den Umsatz um 1,3 Prozent auf rund 18,1 Mrd. Fr. gesteigert. Diese Zunahme verdankt sie dem Tiefbau, der um 6,9 Prozent zulegte.&lt;/p&gt;</description>
      <image>http://sda.gmg.biz/pics/20100310111742.jpg</image>
      <content:encoded><![CDATA[<table align="left" cellpadding="2" valign="top" width="95"><tr><td><img width="90" src="http://sda.gmg.biz/pics/20100310111742.jpg"></img></td></tr></table><p lede="true">ZÜRICH - Die Schweizer Bauwirtschaft blickt zum vierten Mal in Folge auf ein gutes Baujahr zurück. Die Branche hat im 2009 den Umsatz um 1,3 Prozent auf rund 18,1 Mrd. Fr. gesteigert. Diese Zunahme verdankt sie dem Tiefbau, der um 6,9 Prozent zulegte.</p>]]></content:encoded>
      <author>SDA</author>
      <category>Wirtschaft</category>
      <guid isPermaLink="true">http://www.volksblatt.li/Default.aspx?newsid=100754&amp;src=sda&amp;region=ch</guid>
      <pubDate>Wed, 10 Mar 2010 09:11:00 +01:00</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>FIU: Deutlich mehr Verdachtsmeldungen</title>
      <link>http://www.volksblatt.li/Default.aspx?newsid=41541&amp;src=vb&amp;region=fl</link>
      <description>VADUZ -&amp;nbsp;Die Financial Intelligence Unit (FIU), die liechtensteinische Meldestelle zur Bekämpfung der Geldwäscherei, stellte am&amp;nbsp;Mittwoch den Jahresbericht 2009 vor und zog eine positive Bilanz. </description>
      <content:encoded><![CDATA[VADUZ -&nbsp;Die Financial Intelligence Unit (FIU), die liechtensteinische Meldestelle zur Bekämpfung der Geldwäscherei, stellte am&nbsp;Mittwoch den Jahresbericht 2009 vor und zog eine positive Bilanz. ]]></content:encoded>
      <author>Liechtensteiner Volksblatt redaktion@volksblatt.li</author>
      <category>Wirtschaft</category>
      <guid isPermaLink="true">http://www.volksblatt.li/Default.aspx?newsid=41541&amp;src=vb&amp;region=fl</guid>
      <pubDate>Wed, 10 Mar 2010 08:03:53 +01:00</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Schweiz bleibt trotz Preisrückgang teuerstes Reiseziel in Europa</title>
      <link>http://www.volksblatt.li/Default.aspx?newsid=100742&amp;src=sda&amp;region=ch</link>
      <description>&lt;p lede="true"&gt;BERLIN - Übernachten in europäischen Metropolen war zuletzt so günstig wie lange nicht mehr: Die Hotelpreise sind 2009 im Durchschnitt um 13 Prozent gesunken. Die Schweiz bleibt das teuerste Reiseziel in Europa, obwohl auch hier Reisende 11 Prozent weniger für ihr Zimmer bezahlen mussten.&lt;/p&gt;</description>
      <content:encoded><![CDATA[<p lede="true">BERLIN - Übernachten in europäischen Metropolen war zuletzt so günstig wie lange nicht mehr: Die Hotelpreise sind 2009 im Durchschnitt um 13 Prozent gesunken. Die Schweiz bleibt das teuerste Reiseziel in Europa, obwohl auch hier Reisende 11 Prozent weniger für ihr Zimmer bezahlen mussten.</p>]]></content:encoded>
      <author>SDA</author>
      <category>Wirtschaft</category>
      <guid isPermaLink="true">http://www.volksblatt.li/Default.aspx?newsid=100742&amp;src=sda&amp;region=ch</guid>
      <pubDate>Wed, 10 Mar 2010 06:52:00 +01:00</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Zwei Freihandelsabkommen</title>
      <link>http://www.volksblatt.li/Default.aspx?newsid=41532&amp;src=vb&amp;region=fl</link>
      <description>VADUZ - Die Regierung beschliesst die Ratifikation der Freihandelsabkommen der EFTA-Staaten mit Albanien und Serbien. Dem Landtag werden die Berichte und Anträge unterbreitet. </description>
      <image>http://login.gmgnet.li/gmgms/infomanagementv2/medienarchiv/2010/pics/www/41532_30_01_2010_701_fahne.jpg</image>
      <content:encoded><![CDATA[<table align="left" cellpadding="2" valign="top" width="95"><tr><td><img width="90" src="http://login.gmgnet.li/gmgms/infomanagementv2/medienarchiv/2010/pics/www/41532_30_01_2010_701_fahne.jpg"></img></td></tr></table>VADUZ - Die Regierung beschliesst die Ratifikation der Freihandelsabkommen der EFTA-Staaten mit Albanien und Serbien. Dem Landtag werden die Berichte und Anträge unterbreitet. ]]></content:encoded>
      <author>Liechtensteiner Volksblatt redaktion@volksblatt.li</author>
      <category>Wirtschaft</category>
      <guid isPermaLink="true">http://www.volksblatt.li/Default.aspx?newsid=41532&amp;src=vb&amp;region=fl</guid>
      <pubDate>Wed, 10 Mar 2010 06:36:05 +01:00</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Axel Springer bleibt 2009 hinter Rekordjahr zurück</title>
      <link>http://www.volksblatt.li/Default.aspx?newsid=100740&amp;src=sda&amp;region=de</link>
      <description>&lt;p lede="true"&gt;BERLIN - Der deutsche Medienkonzern Axel Springer ist im Krisenjahr 2009 erwartungsgemäss hinter die Vorjahresergebnisse zurückgefallen. Der Umsatz schrumpfte um 4,3 Prozent auf 2,6 Mrd. Euro, der Jahresüberschuss um 45 Prozent auf 313,8 Mio. Euro.&lt;/p&gt;</description>
      <content:encoded><![CDATA[<p lede="true">BERLIN - Der deutsche Medienkonzern Axel Springer ist im Krisenjahr 2009 erwartungsgemäss hinter die Vorjahresergebnisse zurückgefallen. Der Umsatz schrumpfte um 4,3 Prozent auf 2,6 Mrd. Euro, der Jahresüberschuss um 45 Prozent auf 313,8 Mio. Euro.</p>]]></content:encoded>
      <author>SDA</author>
      <category>Wirtschaft</category>
      <guid isPermaLink="true">http://www.volksblatt.li/Default.aspx?newsid=100740&amp;src=sda&amp;region=de</guid>
      <pubDate>Wed, 10 Mar 2010 06:16:00 +01:00</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Swiss Re rechnet mit 500 Mio. Dollar Schaden durch Beben in Chile</title>
      <link>http://www.volksblatt.li/Default.aspx?newsid=100734&amp;src=sda&amp;region=ch</link>
      <description>&lt;p lede="true"&gt;ZÜRICH - Das Erdbeben von Chile wird Swiss Re mit rund 500 Mio. Dollar belasten. Zudem drückt der Wintersturm Xynthia mit etwa 100 Mio. Dollar auf die Ergebnisse, wie der weltweit zweitgrösste Rückversicherer mitteilte.&lt;/p&gt;</description>
      <content:encoded><![CDATA[<p lede="true">ZÜRICH - Das Erdbeben von Chile wird Swiss Re mit rund 500 Mio. Dollar belasten. Zudem drückt der Wintersturm Xynthia mit etwa 100 Mio. Dollar auf die Ergebnisse, wie der weltweit zweitgrösste Rückversicherer mitteilte.</p>]]></content:encoded>
      <author>SDA</author>
      <category>Wirtschaft</category>
      <guid isPermaLink="true">http://www.volksblatt.li/Default.aspx?newsid=100734&amp;src=sda&amp;region=ch</guid>
      <pubDate>Wed, 10 Mar 2010 05:42:00 +01:00</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Swisslog im Krisenjahr 2009 mit Gewinnsprung</title>
      <link>http://www.volksblatt.li/Default.aspx?newsid=100735&amp;src=sda&amp;region=ch</link>
      <description>&lt;p lede="true"&gt;BUCHS AG - Das Logistikunternehmen Swisslog hat trotz eines Umsatzeinbruchs 2009 den Gewinn auf 17,7 Mio. Fr. gesteigert. Das sind 58 Prozent mehr als im Vorjahr, das vom Verlust beim Verkauf der Wassermann AG belastet worden war.&lt;/p&gt;</description>
      <content:encoded><![CDATA[<p lede="true">BUCHS AG - Das Logistikunternehmen Swisslog hat trotz eines Umsatzeinbruchs 2009 den Gewinn auf 17,7 Mio. Fr. gesteigert. Das sind 58 Prozent mehr als im Vorjahr, das vom Verlust beim Verkauf der Wassermann AG belastet worden war.</p>]]></content:encoded>
      <author>SDA</author>
      <category>Wirtschaft</category>
      <guid isPermaLink="true">http://www.volksblatt.li/Default.aspx?newsid=100735&amp;src=sda&amp;region=ch</guid>
      <pubDate>Wed, 10 Mar 2010 05:02:00 +01:00</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Bossard mit starkem Gewinn- und Umsatz-Einbruch 2009</title>
      <link>http://www.volksblatt.li/Default.aspx?newsid=100733&amp;src=sda&amp;region=ch</link>
      <description>&lt;p lede="true"&gt;ZUG - Beim Zuger Schraubenhändler Bossard sind die Umsätze 2009 um fast ein Drittel eingebrochen. Der Gewinn hat sich auf 15,3 Mio. Fr. halbiert. Nur dank Kostenmassnahmen habe das Unternehmen noch grössere Einbrüche vermeiden können, teilte Bossard mit.&lt;/p&gt;</description>
      <content:encoded><![CDATA[<p lede="true">ZUG - Beim Zuger Schraubenhändler Bossard sind die Umsätze 2009 um fast ein Drittel eingebrochen. Der Gewinn hat sich auf 15,3 Mio. Fr. halbiert. Nur dank Kostenmassnahmen habe das Unternehmen noch grössere Einbrüche vermeiden können, teilte Bossard mit.</p>]]></content:encoded>
      <author>SDA</author>
      <category>Wirtschaft</category>
      <guid isPermaLink="true">http://www.volksblatt.li/Default.aspx?newsid=100733&amp;src=sda&amp;region=ch</guid>
      <pubDate>Wed, 10 Mar 2010 04:47:00 +01:00</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Telekomzulieferer Ascom verdreifacht Gewinn</title>
      <link>http://www.volksblatt.li/Default.aspx?newsid=100732&amp;src=sda&amp;region=ch</link>
      <description>&lt;p lede="true"&gt;BERN - Der Telekomzulieferer Ascom hat 2009 den Gewinn auf 24,4 Mio. Fr. verdreifacht. Der Umsatz stieg um 5,5 Prozent auf 537,2 Mio. Franken, wozu die Übernahme der schwedisch-amerikanischen Softwarefirma TEMS von Ericsson massgeblich beitrug.&lt;/p&gt;</description>
      <image>http://sda.gmg.biz/pics/20100310072347.jpg</image>
      <content:encoded><![CDATA[<table align="left" cellpadding="2" valign="top" width="95"><tr><td><img width="90" src="http://sda.gmg.biz/pics/20100310072347.jpg"></img></td></tr></table><p lede="true">BERN - Der Telekomzulieferer Ascom hat 2009 den Gewinn auf 24,4 Mio. Fr. verdreifacht. Der Umsatz stieg um 5,5 Prozent auf 537,2 Mio. Franken, wozu die Übernahme der schwedisch-amerikanischen Softwarefirma TEMS von Ericsson massgeblich beitrug.</p>]]></content:encoded>
      <author>SDA</author>
      <category>Wirtschaft</category>
      <guid isPermaLink="true">http://www.volksblatt.li/Default.aspx?newsid=100732&amp;src=sda&amp;region=ch</guid>
      <pubDate>Wed, 10 Mar 2010 04:25:00 +01:00</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Migros kratzt am Vorjahresrekord</title>
      <link>http://www.volksblatt.li/Default.aspx?newsid=41513&amp;src=vb&amp;region=region</link>
      <description>ST. GALLEN - Die Detailhändlerin Migros Ostschweiz hat 2009 ihren Umsatz bei 2,43 Mrd. (-0,1 %) Franken nur knapp unter dem Vorjahresrekord gehalten. Sie konnte im 2009 neue Marktanteile dazugewinnen. </description>
      <image>http://login.gmgnet.li/gmgms/infomanagementv2/medienarchiv/2010/pics/www/41513_09_03_2010_272_944_migros.jpg</image>
      <content:encoded><![CDATA[<table align="left" cellpadding="2" valign="top" width="95"><tr><td><img width="90" src="http://login.gmgnet.li/gmgms/infomanagementv2/medienarchiv/2010/pics/www/41513_09_03_2010_272_944_migros.jpg"></img></td></tr></table>ST. GALLEN - Die Detailhändlerin Migros Ostschweiz hat 2009 ihren Umsatz bei 2,43 Mrd. (-0,1 %) Franken nur knapp unter dem Vorjahresrekord gehalten. Sie konnte im 2009 neue Marktanteile dazugewinnen. ]]></content:encoded>
      <author>Liechtensteiner Volksblatt redaktion@volksblatt.li</author>
      <category>Wirtschaft</category>
      <guid isPermaLink="true">http://www.volksblatt.li/Default.aspx?newsid=41513&amp;src=vb&amp;region=region</guid>
      <pubDate>Tue, 9 Mar 2010 01:09:14 +01:00</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Swiss steigert ihre Auslastung im Februar</title>
      <link>http://www.volksblatt.li/Default.aspx?newsid=100703&amp;src=sda&amp;region=ch</link>
      <description>&lt;p lede="true"&gt;ZÜRICH - Die Auslastung der Fluggesellschaft Swiss ist im Februar gestiegen: Insgesamt verbesserte sie sich im Vorjahresvergleich um 5 Prozentpunkte auf 77,2 Prozent, wie die Swiss-Mutter Lufthansa mitteilte. Das Angebot wurde gesamthaft um 1,3 Prozent erhöht.&lt;/p&gt;</description>
      <content:encoded><![CDATA[<p lede="true">ZÜRICH - Die Auslastung der Fluggesellschaft Swiss ist im Februar gestiegen: Insgesamt verbesserte sie sich im Vorjahresvergleich um 5 Prozentpunkte auf 77,2 Prozent, wie die Swiss-Mutter Lufthansa mitteilte. Das Angebot wurde gesamthaft um 1,3 Prozent erhöht.</p>]]></content:encoded>
      <author>SDA</author>
      <category>Wirtschaft</category>
      <guid isPermaLink="true">http://www.volksblatt.li/Default.aspx?newsid=100703&amp;src=sda&amp;region=ch</guid>
      <pubDate>Tue, 9 Mar 2010 12:52:00 +01:00</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Ford Q1-Award für ThyssenKrupp</title>
      <link>http://www.volksblatt.li/Default.aspx?newsid=41512&amp;src=vb&amp;region=fl</link>
      <description>ESCHEN - Am Dienstag wurde dem&amp;nbsp;TecCenter der ThyssenKrupp Presta der begehrte Ford Q1-Award verliehen. Dieser steht für Qualität und hohen technischen Standard. </description>
      <image>http://login.gmgnet.li/gmgms/infomanagementv2/medienarchiv/2010/pics/www/41512_09_03_2010_806_teccenter90310.jpg2.jpg</image>
      <content:encoded><![CDATA[<table align="left" cellpadding="2" valign="top" width="95"><tr><td><img width="90" src="http://login.gmgnet.li/gmgms/infomanagementv2/medienarchiv/2010/pics/www/41512_09_03_2010_806_teccenter90310.jpg2.jpg"></img></td></tr></table>ESCHEN - Am Dienstag wurde dem&nbsp;TecCenter der ThyssenKrupp Presta der begehrte Ford Q1-Award verliehen. Dieser steht für Qualität und hohen technischen Standard. ]]></content:encoded>
      <author>Liechtensteiner Volksblatt redaktion@volksblatt.li</author>
      <category>Wirtschaft</category>
      <guid isPermaLink="true">http://www.volksblatt.li/Default.aspx?newsid=41512&amp;src=vb&amp;region=fl</guid>
      <pubDate>Tue, 9 Mar 2010 12:51:56 +01:00</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Bundesverwaltungsgericht hebt Busse gegen Swisscom auf</title>
      <link>http://www.volksblatt.li/Default.aspx?newsid=100696&amp;src=sda&amp;region=ch</link>
      <description>&lt;p lede="true"&gt;BERN - Das Bundesverwaltungsgericht hat die von der Weko verhängte Rekordbusse gegen die Swisscom über 333 Mio. Fr. aufgehoben. Gemäss dem Urteil hat die Swisscom bei der Übernahme fremder Anrufe auf ihr Handynetz keine Preisausbeutung betrieben.&lt;/p&gt;</description>
      <image>http://sda.gmg.biz/pics/20100309125930.jpg</image>
      <content:encoded><![CDATA[<table align="left" cellpadding="2" valign="top" width="95"><tr><td><img width="90" src="http://sda.gmg.biz/pics/20100309125930.jpg"></img></td></tr></table><p lede="true">BERN - Das Bundesverwaltungsgericht hat die von der Weko verhängte Rekordbusse gegen die Swisscom über 333 Mio. Fr. aufgehoben. Gemäss dem Urteil hat die Swisscom bei der Übernahme fremder Anrufe auf ihr Handynetz keine Preisausbeutung betrieben.</p>]]></content:encoded>
      <author>SDA</author>
      <category>Wirtschaft</category>
      <guid isPermaLink="true">http://www.volksblatt.li/Default.aspx?newsid=100696&amp;src=sda&amp;region=ch</guid>
      <pubDate>Tue, 9 Mar 2010 12:07:00 +01:00</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Teuerung betrug 2009 0,9 Prozent</title>
      <link>http://www.volksblatt.li/Default.aspx?newsid=41498&amp;src=vb&amp;region=fl</link>
      <description>VADUZ/NEUENBURG - Innert Jahresfrist betrug die Teuerung in Liechtenstein und der Schweiz 0,9 Prozent, verglichen mit Jahresraten von exakt 1 Prozent im Januar 2010 und 0,2 Prozent im Februar 2009. </description>
      <image>http://login.gmgnet.li/gmgms/infomanagementv2/medienarchiv/2010/pics/www/41498_13_01_2010_914_franken.jpg</image>
      <content:encoded><![CDATA[<table align="left" cellpadding="2" valign="top" width="95"><tr><td><img width="90" src="http://login.gmgnet.li/gmgms/infomanagementv2/medienarchiv/2010/pics/www/41498_13_01_2010_914_franken.jpg"></img></td></tr></table>VADUZ/NEUENBURG - Innert Jahresfrist betrug die Teuerung in Liechtenstein und der Schweiz 0,9 Prozent, verglichen mit Jahresraten von exakt 1 Prozent im Januar 2010 und 0,2 Prozent im Februar 2009. ]]></content:encoded>
      <author>Liechtensteiner Volksblatt redaktion@volksblatt.li</author>
      <category>Wirtschaft</category>
      <guid isPermaLink="true">http://www.volksblatt.li/Default.aspx?newsid=41498&amp;src=vb&amp;region=fl</guid>
      <pubDate>Tue, 9 Mar 2010 11:22:07 +01:00</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>EADS stürzt wegen Airbus A400M in die roten Zahlen</title>
      <link>http://www.volksblatt.li/Default.aspx?newsid=100665&amp;src=sda&amp;region=us</link>
      <description>&lt;p lede="true"&gt;PARIS - Der europäische Luftfahrt- und Rüstungskonzern EADS ist 2009 wegen des Debakels um den Militärtransporter Airbus A400M in die roten Zahlen gestürzt. Unter dem Strich belief sich der Verlust auf 763 Mio. Euro, wie das Unternehmen mitteilte.&lt;/p&gt;</description>
      <image>http://sda.gmg.biz/pics/20100309105456.jpg</image>
      <content:encoded><![CDATA[<table align="left" cellpadding="2" valign="top" width="95"><tr><td><img width="90" src="http://sda.gmg.biz/pics/20100309105456.jpg"></img></td></tr></table><p lede="true">PARIS - Der europäische Luftfahrt- und Rüstungskonzern EADS ist 2009 wegen des Debakels um den Militärtransporter Airbus A400M in die roten Zahlen gestürzt. Unter dem Strich belief sich der Verlust auf 763 Mio. Euro, wie das Unternehmen mitteilte.</p>]]></content:encoded>
      <author>SDA</author>
      <category>Wirtschaft</category>
      <guid isPermaLink="true">http://www.volksblatt.li/Default.aspx?newsid=100665&amp;src=sda&amp;region=us</guid>
      <pubDate>Tue, 9 Mar 2010 08:11:00 +01:00</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Investitionen 2009 gingen in Bauwirtschaft</title>
      <link>http://www.volksblatt.li/Default.aspx?newsid=41481&amp;src=vb&amp;region=fl</link>
      <description>VADUZ - Im Jahr 2009 hat Liechtenstein rund 57,9 Millionen Franken in öffentliche Bauten, Lieferungen und Dienstleistungen investiert. </description>
      <image>http://login.gmgnet.li/gmgms/infomanagementv2/medienarchiv/2010/pics/www/41481_09_03_2010_333_hausbau.jpg</image>
      <content:encoded><![CDATA[<table align="left" cellpadding="2" valign="top" width="95"><tr><td><img width="90" src="http://login.gmgnet.li/gmgms/infomanagementv2/medienarchiv/2010/pics/www/41481_09_03_2010_333_hausbau.jpg"></img></td></tr></table>VADUZ - Im Jahr 2009 hat Liechtenstein rund 57,9 Millionen Franken in öffentliche Bauten, Lieferungen und Dienstleistungen investiert. ]]></content:encoded>
      <author>Liechtensteiner Volksblatt redaktion@volksblatt.li</author>
      <category>Wirtschaft</category>
      <guid isPermaLink="true">http://www.volksblatt.li/Default.aspx?newsid=41481&amp;src=vb&amp;region=fl</guid>
      <pubDate>Tue, 9 Mar 2010 07:59:28 +01:00</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Jahresteuerung im Februar leicht gesunken</title>
      <link>http://www.volksblatt.li/Default.aspx?newsid=100684&amp;src=sda&amp;region=ch</link>
      <description>&lt;p lede="true"&gt;NEUENBURG - Die Jahresteuerung in der Schweiz ist im Februar leicht gesunken. Sie betrug 0,9 Prozent, wie das Bundesamt für Statistik mitteilte. Im Januar hatte sie bei 1,0 Prozent gelegen, dem höchsten Wert seit November 2008.&lt;/p&gt;</description>
      <content:encoded><![CDATA[<p lede="true">NEUENBURG - Die Jahresteuerung in der Schweiz ist im Februar leicht gesunken. Sie betrug 0,9 Prozent, wie das Bundesamt für Statistik mitteilte. Im Januar hatte sie bei 1,0 Prozent gelegen, dem höchsten Wert seit November 2008.</p>]]></content:encoded>
      <author>SDA</author>
      <category>Wirtschaft</category>
      <guid isPermaLink="true">http://www.volksblatt.li/Default.aspx?newsid=100684&amp;src=sda&amp;region=ch</guid>
      <pubDate>Tue, 9 Mar 2010 07:50:00 +01:00</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Audi verbucht 2009 Gewinneinbruch von 40 Prozent</title>
      <link>http://www.volksblatt.li/Default.aspx?newsid=100683&amp;src=sda&amp;region=de</link>
      <description>&lt;p lede="true"&gt;INGOLSTADT - Der Autohersteller Audi hat im Krisenjahr 2009 kräftige Einbussen bei Gewinn und Umsatz verzeichnet. Das operative Ergebnis brach auf 1,6 Mrd. Euro ein, das sind 42 Prozent weniger als 2008, wie die Volkswagen-Tochter mitteilte.&lt;/p&gt;</description>
      <content:encoded><![CDATA[<p lede="true">INGOLSTADT - Der Autohersteller Audi hat im Krisenjahr 2009 kräftige Einbussen bei Gewinn und Umsatz verzeichnet. Das operative Ergebnis brach auf 1,6 Mrd. Euro ein, das sind 42 Prozent weniger als 2008, wie die Volkswagen-Tochter mitteilte.</p>]]></content:encoded>
      <author>SDA</author>
      <category>Wirtschaft</category>
      <guid isPermaLink="true">http://www.volksblatt.li/Default.aspx?newsid=100683&amp;src=sda&amp;region=de</guid>
      <pubDate>Tue, 9 Mar 2010 07:20:00 +01:00</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Busfahren in Feldkirch wird beliebter</title>
      <link>http://www.volksblatt.li/Default.aspx?newsid=41476&amp;src=vb&amp;region=region</link>
      <description>FELDKIRCH - Der Stadbus Feldkirch konnte in den letzten Monaten sowohl&amp;nbsp;eine Einnahmesteigerung als auch einen Zuwachs bei den Fahrgästen&amp;nbsp;verzeichnen. Die Prognosen wurden deutlich übertoffen. </description>
      <image>http://login.gmgnet.li/gmgms/infomanagementv2/medienarchiv/2010/pics/www/41476_09_03_2010_129_stadtbusanhaltestelle.jpg</image>
      <content:encoded><![CDATA[<table align="left" cellpadding="2" valign="top" width="95"><tr><td><img width="90" src="http://login.gmgnet.li/gmgms/infomanagementv2/medienarchiv/2010/pics/www/41476_09_03_2010_129_stadtbusanhaltestelle.jpg"></img></td></tr></table>FELDKIRCH - Der Stadbus Feldkirch konnte in den letzten Monaten sowohl&nbsp;eine Einnahmesteigerung als auch einen Zuwachs bei den Fahrgästen&nbsp;verzeichnen. Die Prognosen wurden deutlich übertoffen. ]]></content:encoded>
      <author>Liechtensteiner Volksblatt redaktion@volksblatt.li</author>
      <category>Wirtschaft</category>
      <guid isPermaLink="true">http://www.volksblatt.li/Default.aspx?newsid=41476&amp;src=vb&amp;region=region</guid>
      <pubDate>Tue, 9 Mar 2010 07:02:20 +01:00</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Bank Linth erzielte 2009 Rekordergebnis</title>
      <link>http://www.volksblatt.li/Default.aspx?newsid=41475&amp;src=vb&amp;region=region</link>
      <description>SCHAAN/UZNACH - Die Bank Linth LLB AG hat im Geschäftsjahr 2009 den Reingewinn um 12% auf 22,9 Mio. Franken (VJ 20,4 Mio.) gesteigert und somit ein neues Rekordergebnis erzielt. </description>
      <image>http://login.gmgnet.li/gmgms/infomanagementv2/medienarchiv/2010/pics/www/41475_09_03_2010_891_gewinn.jpg</image>
      <content:encoded><![CDATA[<table align="left" cellpadding="2" valign="top" width="95"><tr><td><img width="90" src="http://login.gmgnet.li/gmgms/infomanagementv2/medienarchiv/2010/pics/www/41475_09_03_2010_891_gewinn.jpg"></img></td></tr></table>SCHAAN/UZNACH - Die Bank Linth LLB AG hat im Geschäftsjahr 2009 den Reingewinn um 12% auf 22,9 Mio. Franken (VJ 20,4 Mio.) gesteigert und somit ein neues Rekordergebnis erzielt. ]]></content:encoded>
      <author>Liechtensteiner Volksblatt redaktion@volksblatt.li</author>
      <category>Wirtschaft</category>
      <guid isPermaLink="true">http://www.volksblatt.li/Default.aspx?newsid=41475&amp;src=vb&amp;region=region</guid>
      <pubDate>Tue, 9 Mar 2010 06:46:06 +01:00</pubDate>
    </item>
  </channel>
</rss>